Inverted lights dance through the nightosphere