A portrait of Vincent Patar & Stéphane Aubier, the two joyous and iconoclastic masters of animation, authors of Pic Pic André, Panique au village and Ernest & Célestine, accompanied by all their partners and collaborators.