Short film by Anne-Marie Sirois.