Millwall Brick

E1

Torgeir's mishap with a moose and a Ferrari enrages a British thief; Frank is alarmed by his twins' proposed names; Jan makes a sweet business deal.

Out of Africa

E2

Frank hires a new chef through his refugee center - an acquisition that catches Torgeirs attention in more ways than one. The death of Duncan Hammer attracts both the police and his brothers crew - bringing them closer to Torgeir and Frank.

Fiddler's Green

E3

Frank attempts to resolve the English conflict with a bribe; Roar becomes the victim as the English plan their payback for Hammers death; The police get an interesting new applicant as Laila retires from her position as sheriff.

The Black Toe

E4

A robbery in Oslo inadvertently reveals Franks identity to the Norwegian National Security; A business opportunity arises as local entrepreneurs seek to make an investment in the Flamingo; Torgeir gets acquainted with the new local sheriff.

The Island

E5

Frank follows up on the Oslo robbery and recruits an old "friend" for help; Torgeir and Roars mother returns to Norway with a new man; Jan runs into some relationship troubles on his birthday.

Special Education

E6

Stanley's proposal to Torgeir's mother ends badly for all parties; Frank finally catches up with the Oslo thieves and retrieves his documents; After the refugee center shuts, Jan makes a grave mistake; Franks history still remains a threat.

The Freezer

E7

After acquiring a herd of reindeer, Frank gets the idea to start racing them; Delucci finds out that Robby covered for Frank, so Robby plans to have Delucci dethroned; Jans actions come back to haunt him and decides to seek asylum in Iraq.

Ghosts

E8

Frank goes back to NY to settle things with Aldo, with two unsuspected local friends.