What Anger Gives Rise To - Another Majin!
E1
Majin Buu retaliates against his attackers while Gohan continues powering up. Goten and Trunks take a break to regain their strength.
Buu Gobbles Up Buu! Onslaught of a New Majin!
E2
The evil manifestation of Buu fights the good Buu, but easily overpowers him. With nothing holding him back, he seeks out the opponent Goku had promised him.
Headlong Rush into Catastrophe! A One-Hour Time Limit!
E3
Piccolo convinces Super Buu to wait for one hour before battling Trunks and Goten while they train in the Hyperbolic Time Chamber.
Training Complete! You're Finished Now, Majin Buu!
E4
Piccolo stalled Super Buu for as long as he could. But it’s time for the rematch between Super Buu and Gotenks.
Eliminating Buu with Ghosts: A Knockout Kamikaze Attack!
E5
Super Buu and Gotenks square off inside the Hyperbolic Time Chamber and Gotenks reveals a new ability.
Gotenks' Ace in the Hole! Transformation! Super Gotenks 3!
E6
Piccolo has destroyed the Hyperbolic Time Chamber, trapping himself and Gotenks with Super Buu. After Buu escapes, the others become desperate to free themselves as well.
On a Roll! Buu-Buu-Volleyball!
E7
A newly powered up Gotenks seeks vengeance on Super Buu, but Buu has made it clear he won’t go down without a fight.
Thanks for Waiting, Everyone! A Reborn Gohan Heads for Earth!
E8
The battle between Gotenks and Super Buu ends abruptly when Buu inexplicably falls asleep. Gohan is finally ready to unleash his new powers.
Buu Overwhelmed! Ultimate Gohan's Super Power!
E9
Gohan tests his newfound power against Super Buu in brutal combat.
Buu's Sinister Scheme: Gotenks Is Absorbed
E10
Majin Buu returns to the battlefield with suspiciously renewed confidence. Turning his focus to Trunks and Goten, he goads them into becoming Gotenks once more
The Elder Kai's Brainstorm! Return to Life, Goku!
E11
Gohan’s fight with Buu continues, but Gohan is struggling to keep up. Left with no other options, the Elder Kai decides that Goku must return to Earth.
Miracles Happen Once... Will Goku and He Make the Ultimate Combination?
E12
Goku and Gohan plan to fuse to finish off the weakened Super Buu. But when things go awry, Goku finds himself resorting to desperate measures.
Invincible! The Ultimate Warrior Vegetto
E13
The newly formed Vegetto adjusts to his new body while taunting Super Buu. What should have been a quick fight turns ugly when Vegetto angers the creature putting the universe at risk.
Buu's Ace in the Hole! The Warriors Are Absorbed!
E14
Vegetto continues fighting Super Buu, neither warrior showing any sign of slowing down or admitting defeat.
Rescue Gohan and the Others! Goku and Vegeta's Infiltration Mission!
E15
Vegeta and Goku un-fuse inside of Majin Buu. They are able to protect themselves from being completely absorbed and search for a way to destroy the monster from within.
Emergency Escape from the Body! Buu's Retrogression into Evil!
E16
The battle continues inside Buu’s body with Vegeta and Goku outmatched. When Vegeta exploits the weakness Buu has been protecting, Buu begins another transformation.
Earth Destroyed! The Initial Buu's Nefarious Strike
E17
Kibito Kai reveals Majin Buu’s history and the root of his many personalities. Back on the battlefield, Goku and Vegeta attempt to stop Kid Buu from destroying Earth.
A Final Showdown at the Summit! Face-Off in the World of the Kais!
E18
Goku and Vegeta reveal their location and lure Kid Buu to the World of the Kais, away from Krillin and Yamcha.
Hang In There, Kakarot! You Are No. 1!
E19
Goku powers up to Super Saiyan 3 to fight Kid Buu. Vegeta watches in awe, reflecting on the years he spent chasing the other Saiyan.
A One-Minute Match-Up! Vegeta's Life-Threatening Stall for Time!
E20
Goku goes toe-to-toe with Kid Buu but can’t finish him off. He has a plan, but he’ll need Vegeta’s help to see it through. Can the Saiyan prince distract Kid Buu long enough for Goku to charge up?
An Inspired Strategy - Make Two Wishes Come True!
E21
Mr. Satan stands up to Kid Buu, causing a rift to form between two of the creature’s personalities. Vegeta sends Dende on a special mission.
Share Your Spirit Energy with Me! I'm Making a Huge Spirit Bomb!
E22
Vegeta’s plan comes together when Dende revives Earth and its population. If they can get all of humanity to offer their energy to Goku, he just might be able to form a Spirit Bomb powerful enough to end this fight once and for all.
You Are the Savior of the World! Everybody's Spirit Bomb Completed!
E23
The people of Earth are still unsure of Vegeta’s intentions. Without their help, the Spirit Bomb will never be strong enough. When all hope seems lost, an unlikely hero turns the tides.
You Really Are the Greatest, Goku!! The Demise of Majin Buu
E24
With the Spirit Bomb fully formed, Goku only needs to find the power to wield the mighty weapon and save the universe.
And So, Ten Years Later... A Long-Awaited World Martial Arts Tournament!
E25
It’s now been ten years since the defeat of Kid Buu, and the Z Fighters are reuniting for the World Martial Arts Tournament. New faces and familiar fighters prepare to enter the competition—one in particular has caught Goku’s attention.
Even Stronger! Goku's Dream Is Never-Ending!
E26
The tournament begins, and Goku faces a young boy named Uub who possesses incredible power and a shocking origin.