Pilot

E1

Léa somehow tries to get away from love.

Céline & Julie

E2

Céline has recently gotten a divorce and is now facing her new celibate state.

Steph & Sam

E3

Steph learns a costly lesson about not taking anything for granted.

Noémie

E4

Noémie knows that she is gay. She just hasn’t kissed any girl yet.

Alex & Anne

E5

Alex mostly doesn’t want to ask herself questions, while Anne wants answers.

Émilie & Maude

E6

Émilie finds herself homeless and “catless” after her recent separation.

Le chalet

E7

The girls reunite for a weekend at the country house.

F/ F

E8

Every good thing has an end.