Golden Travelogue Theater #1 - Squirrel Episode
E1
Asirpa is introduced and Sugimoto eat the squirrels she has caught in the Ainu style, finely diced and raw (titatupa).
Golden Travelogue Theater #2 - Rabbit Episode
E2
Asirpa and Sugimoto eat the rabbit she has caught.
Golden Travelogue Theater #3 - Otter
E3
Asirpa hunts an otter, and she offers Sugimoto the stewed head.
Golden Travelogue Theater #4 - Whac-A-Shiraishi Episode
E4
Asirpa dreams she is playing a whac-a-mole game with Shiraishi's head popping up out of the snow.
Golden Travelogue Theater #5 - Nihei Episode
E5
Tetsuzou Nihei, one of the Abashiri Convicts makes a snow angel.
Golden Travelogue Theater #6 - Shiraishi vs. Ryu Episode
E6
A collection of events where Tetsuzou Nihei's dog Ryu attacks Shiraishi.
Golden Travelogue Theater #7 - Farewell, Escape King... Episode
E7
Asirpa tries to teach Shiraishi to hunt, without success.
Golden Travelogue Theater #8 - Forest Friends Odorigui Episode
E8
Asirpa dreams of dancing squirrels and the lead dancer removes its scalp to reveal its delicious brain.
Golden Travelogue Theater #9 - Kazuo Henmi Episode
E9
Serial killer, Kazuo Henmi, introduces Sugimoto to ways that he could be killed, using a meat mincer or being chopped by a two-man hand guillotine.
Golden Travelogue Theater #10 - Kamuy LOL Episode
E10
A singing dance sequence about the missing gold with Shiraishi, Sugimoto, Ushiyama, Kiroranke, Inkarmat and Asirpa.
Golden Travelogue Theater #11 - Seal Episode
E11
Asirpa goes seal hunting.
The Barato Bodyguards
E12
Set concurrently with the events of episode 12. The Hidoro gang, which previously controlled the town of Barato, have been wracked by infighting after being split by the ambitious Umakichi. After Hijikata and Ogata separately learn the gang has a tattooed skin, Hijikata joins the Hidoro gang, while Ogata joins the Umakichi gang. The Umakichi gang abducts Chieko, the pregnant mistress of the Hidoro gang's boss; the child's father is secretly Shinpei, the boss' son. The gangs agree to trade the tattooed skin and Chieko, though the exchange goes badly and a gang war ensues.
The Bodyguard of Barato / Terror! The Mysterious Giant Bird
E13
Ogata is entangled in a complex fight for power in Barato, while Sugimoto's crew meets a terrifying giant bird.
Golden Travelogue Theater #12 - Watching... Episode
E14
Golden Travelogue Theater #13 - Excerpt from Edogai-kuuun's Fake Human Skin Production Diary Episode
E15
Golden Travelogue Theater #14 - Woodcock's love fortune telling Episode
E16
Golden Travelogue Theater #15 - Wait, Shiroishi Episode
E17
Golden Travelogue Theater #16 - Screeching Episode
E18
Golden Travelogue Theater #17 - Sey-pirakka Episode
E19
Golden Travelogue Theater #18 - Ezo Pika Episode
E20
Golden Travelogue Theater #19 - Kushiro Matagi Fortitude Episode
E21
Golden Travelogue Theater #20 - Can you say it properly? Episode
E22
Golden Travelogue Theater #21 - Toot Episode
E23
Golden Travelogue Theater #22 - Two Little Moles Episode
E24
Love Made Me Escape from Prison / The Terrifying Battle of Deadly Poison! A Massive Snake Deep in the Hokkaido Wilderness!
E25
The secrets of Shiraishi's origin are revealed, and the gang finds a giant snake in the depths of the Hokkaido wilderness.
I Fell in Love, and That’s Why I Decided to Escape
E26
Around a campfire, Shiraishi tells Toshizō Hijikata, Nagakura Shinpachi, Inkarmat and Kiroranke, of his time in Kabato Prison when he met Chouan Kumagishi, a master forger. Shiraishi asked him to draw a shunga for him which he kept for company, but Kumagishi drew the face of a nun who visited prisoners called Sister Miyazawa. Shiraishi thought the picture was badly drawn, a round face with tiny features, but after a while he fell in love with her and decided to escape and meet her.
Episode 27
E27
Monster
E28
Asirpa negotiates with the American trader Mr. Eddie Dunn for the return of a sealskin wedding garment worn by her great aunt, but he will only sell it to her if she kills a huge bear which has been attacking his horses. Asirpa, Sugimoto, Kiroranke and Shiraishi and one of Dunn's men track the bear, but Asirpa realizes that there are three bears. The group take shelter in an abandoned house, but Dunn's man is grabbed through a window and killed by a bear. The situation is dire as they have not ammunition and Asirpa no longer has her bow and arrows
Shiton Animal Chronicles
E29
Golden Travelogue Theater #23 - Cikapasi Episode
E30
Golden Travelogue Theater #24 - Showdown of the Century Episode
E31
Golden Travelogue Theater #25 - Are you tired? Episode
E32
Golden Travelogue Theater #26 - Barrel-rolling Episode
E33
Golden Travelogue Theater #27 - Haaa! Cold Episode
E34
Golden Travelogue Theater #28 - Roller Skates Episode
E35
Golden Travelogue Theater #29 - Lighthouse Episode
E36
Golden Travelogue Theater #30 - Shiraishi on a Dolphin Episode
E37
Golden Travelogue Theater #31 - It's a Dog Episode
E38
Golden Travelogue Theater #32 - Suddenly from Under the Ice Episode
E39
Golden Travelogue Theater #33 - We Came by Dogs Episode
E40
Appassionata
E41
Tsurumi plays Beethoven's Piano Sonata no 23.
Episode 39
E42
Golden Travelogue Theater #34
E43
Golden Travelogue Theater #35
E44
Golden Travelogue Theater #36
E45
Golden Travelogue Theater #37
E46
Golden Travelogue Theater #38
E47
Golden Travelogue Theater #39
E48
Golden Travelogue Theater #40
E49
Golden Travelogue Theater #41
E50
Golden Travelogue Theater #42
E51
Golden Travelogue Theater #43
E52
Golden Travelogue Theater #44
E53
Golden Travelogue Theater #45
E54
Golden Travelogue Theater #46
E55